米拉日巴尊者传                    张澄基 译 在喜马拉雅雪山近西藏雅鲁藏布江上游处，有一所小小的村落。村民以农牧为生，过着简单淳朴的生活，快乐无忧。他们一生中最重要的事，除了务农游牧之外，就是崇奉佛法和恣情歌舞了。 这儿，人人都会唱歌，人人都会祈祷。无论在牧场上，在农田里，或在佛寺中，随时都能听见那高昂悲朗的歌声。因为在这一块广阔的自由天地中，人和大地自然已经融成一片。他...

   张澄基  译 　 　 　 　 　 　 　 　 　　冈波巴大师实际上是三世一切诸佛之身口意体性。为了度脱那些具有善根之众多有情，所以示现无量化身，若有人于大师殷重祈祷必能获得世间和出世间之种种成就。此难以赞述之说法尊者摩诃萨埵上师仁波且，*【藏语“仁波切”为宝贝之意。】*于恶浊之时降生于【印度之】北方【西藏】之地，以医生及比丘相出现于世。关于大师将广兴佛法之授记，各经皆有记载，兹将大师现世应化之事迹略述如后。   　　大师降生之地为西藏中部之聂及波你，希乃镇。父名尼哇加波，母学玛咱彩氏生子三人。长子为甲色惹...

                 十一种上人之象征或德相 。（这就是上人应该具有的德相。） (一) 妒忌和骄慢微小乃上人之象征。（啊，没什么嫉妒。其实咧，也确确实实没什么必要嫉妒的，连最好的佛果你都希望众生获得啊，还有什么好嫉妒的咧？他获得一些世间的什么名声地位和财富，是吧。但是这里面骄慢就要分清楚呐，因为往往是你自己的娇慢，就看到上人骄慢，啊，所以就要分清楚。有时候上人针对这些众生的骄慢傲慢啊，不尊重佛法时会显示出佛慢，这个中间有差别的啊，嗯。所以说要在上师的教导下用正知正见去辨别。） (二) 贪心...

十项流入错误之法： (一) 信心小而智慧大，就容易成为“空言多舌”者。（哈哈，这个智慧啊，不是指的真智慧，是指那些世智辩聪，比较聪明的人，这是汉文的一个没办法回避的一个问题，就是通用智慧啊。就是我们网络上看到很多的呐，嘴巴谈禅呐，说得头头是道，就是不愿意舍弃今世啊，嗯。既然都谈禅了嘛，是吧，那对佛法很有信心呐，那应该舍弃今世呐。都在谈禅呐，就应该知道人生中的一切就如同狗屎对于人都不要贪恋呐，是不是？哎呀，一边谈禅，一边还轮回贪恋着这么有味，嗯，这么深重的业力都感受不到，谈什么禅咧？那不是假的口头禅。这就是这一类人，...

  成就胜道宝鬘集 冈波巴大师/著 张  澄  基/译   轮回大海，深可怖畏，极难超越，惟彼清净庄严噶举传承历代诸师能兴宏愿，树实修风，出无尽加持之河，浩海渊宏，永涓无绝。 我今以至诚之心顶礼、皈依，殷重祈祷嘎居派历代上师之前，哀祈悲愍加佑于我。深心爱护于我及诸宿善弟子故，诸噶举上师所传如宝之心要口诀，或由亲授或自远承，经余长时之推敲及研讨，现笔之于书，题名曰：成就胜道宝鬘集。（这就是这个《成就胜道宝鬘集》的来历。啊。） 常念十种可悲之法：（这个常念就是要我们经常放在心里啊，去思考啊。） 一个人如果想寻求...