第一篇 解脱庄严宝大乘菩提道次第论 冈波巴大师/著 张  澄  基/译 第一章  明成佛之因 敬礼圣文殊师利童子 佛与佛子及正法，以及根本上师尊， 依彼米拉恩德故，为作自他之二利， 造此如意宝法论。 宇宙间的一切万法不外乎轮回和涅槃两大范围。言轮回者，其性是空，其相是谜，其内含【1】则是【彻头彻尾的】苦痛。言涅槃者，其性【亦】是空，其相则是一切迷乱之消失，其内含则是于一切苦痛得到了解脱。（听明白了没有？轮回和涅槃从体性上是一，都是空性的。也就是说众生和佛在体性上是一。但是在相上有区别呐。轮回就是迷乱，轮回之一...

  “我于心不忍，就前去要把吊桥放下来。但是琵达在我的耳边悄悄地细声叫我不要会她，又说了许多不要会她的理由。（你看看，说明他的琵达妹妹啊，还是个很有骨气的人呐，自己是讨饭的，一点衣食都很艰难地才能讨到，这个姑母拎了这么多东西来，是不是？琵达妹妹宁肯不要，饿死也不跟你打交道，是不是？）我说：‘通常与破戒的人在一处饮水都要发生障碍，（你们看，密宗戒律严不严啊？与破戒的人在一处饮水都要发生障碍咧 。那你修行不是想顺利吗？那就不要与破戒的人在一起呐，有的人还跟他混在一起，啊。）可是现在这回事，与佛法上的所谓破戒无关，...

  “十五天的路程，三天就走到了。我心里想：修气功的能力，真伟大啊！”   惹琼巴又问：“上师老人家啊！您回乡以后，家乡的情形是不是和梦中的预兆一样呢？究竟会见你的母亲没有呢？”   尊者说：“家中的情形，正如梦兆一样，我并没有遇见我的母亲。”   惹琼巴说：“那么您回家以后，究竟是怎么样的情形？在村子里先碰见些什么呀？”   “我走到离家乡不远的时候，先是到村子上边的溪流旁边，从那里可以看见我的房子。附近有许多孩子正在那儿牧羊，我就向他们说：‘朋友！请问你们那...

  “那天夜晚，大家聚集起来，作完会供之后，上师说：‘我替大家都授别解脱戒（你看看，我第一次见晋美彭措法王，法王就替我受别解脱戒，意义不同啊。我在这边不是也皈依了嘛，受了别解脱戒嘛，不是。但是不同啊。一个成就上师给你受别解脱戒。讲讲别解脱戒，）*【别解脱戒——是大、中、小三乘及显教密宗佛法共通的戒，使身心清净遮止恶行，最根本的戒律。】*。’（这中间也包括了刚才讲的开遮持犯呐，遮止就是你虽然没有完全消除这样的心，但是不让你做这种事，不给你做这种事的机会，也是一种遮止，啊！）就为我剃发净身。上师对我...

        “我叩别了师母，带着信件就动身到卫地去。过了两天之后，上师问师母说：‘现在大力在做什么事？’（说到这里啊，大家都应该明白，你看，上师啊，玛尔巴上师是具有无比的加持力的，但是也没有说他有神通呐，是不是？所以不要混淆很多概念，啊。玛尔巴上师现在连他身边的米拉日巴尊者到哪里去了，都不知道呐。是不是？还要问师母呐，是不是？但是玛尔巴上师却有无比的加持，甚至他儿子死了，他都能用夺舍法让他儿子在印度找到一个身体，能够成就。是不是？所以不要稀里糊涂。）   　　“&ls...